Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant: diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet: quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. Si haec relinquere voltis, audacia opus est; nemo nisi victor pace bellum mutavit. Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet; quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. Latin [] Noun []. Exercitia 1, 3, 6, 7, 10, 11, 13, 14, 15 atque Pensa A et B. Arabiam usque in fines Sabaeorum processit exercitus ad oppidum Mariba. Le versioni del tuo libro senza doverle cercare? Exercitus hostium duo 216 20 Rómv595(2010) 216 1 Veteres eius belli ciadas, duo cónsules proximo anno interfecti terrebant, et ca omnia accidisse cum unus imperator, unus exercitus hostium in Italia esset, nunc duo bella Punica facta, duos ingentes exercitus, duos prope Hannibalis in Italia esse (XXVII, 44, 5 : les craintes de l'opinion publique à Rome). [2] Tria milia ferme aberat, cum hauddum quisquam hostium senserat; confragosa loca, et obsiti uirgultis tegebant colles. cum pater patruusque meus interfecti, cum duo exercitus eorum prope occidione occisi essent, cum amissae Hispaniae, cum quattuor exercitus Poenorum quattuorque duces omnia metu armisque tenerent, cum quaesitus ad id bellum imperator nemo se ostenderet praeter me, nemo profiteri nomen ausus esset, cum mihi quattuor et uiginti annos nato detulisset imperium populus Romanus, quid ita … Consederant utrinque pro castris duo exercitus, periculi magis præsentis, quam curæ expertes : quippe imperium agebatur, in tam paucorum virtute atque fortuna positum. Itaque duo maximi exercitus caesi ad hostium satietatem, donec Annibal diceret militi suo "parce ferro". We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. Cum jam uterque exercitus, tam regis quam ducis Vitoldi, cum omnibus hostium aciebus fuere ad invicem copulati et congressi, majorque exercitus Prutenorum ex electis ipsorum aciebus fuere ad invicem ordinati super gentem ducis Vitoldi, banarium sancti Georgii et banarium nostrae primae aciei congressi cum clamore maximo et incursu equorum nimio in valle quadam, sic quod adversa pars de … Perciò con maggiore slancio assaliteli, memori dell'antico valore. "In Germ ni et in Britanni sunt magn exercit s R m n qu contr exercitus hostium … Ducum fugit alter, alter occisus est; dubium uter maiore animo: Paulum puduit, Varro non desperavit. exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet; quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. große Menge) der Feinde (uns) umzingeln könnte, das verhindert das enge Gelände (wörtl. - In senatum legati ab hostibus missi sunt. Meo iussu et auspicio ducti sunt duo exercitus eodem fere tempore in Aethiopiam et in Arabiam quae appellatur Eudaemon, magnaeque hostium gentis utriusque copiae caesae sunt in acie et complura oppida capta. Ci si oppongono due eserciti nemici, uno dalla città, uno dalla Gallia. 5 10 3. Si vincimus, omnia nobis tuta erunt: Commeatus abunde, municipia atque coloniae patebunt; si metu cesserimus, eadem illa advorsa fient, neque locus neque amicus quisquam teget, quem arma non texerint. - Ab hostium copiis oppidum magna vi oppugnabitur. Nam in fuga salutem sperare, cum arma, quibus corpus tegitur, ab hostibus avorteris, ea vero dementia est. [2] Sex. 6 Exercitus hostium duo, unus ab urbe alter a Gallia obstant. Diversissimae gentes, et innumeri populi sub signis Persarum militabant : Indi, … diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet. Wenn ihr sie hinter euch bringen wollt, ist Kühnheit nötig; denn nur der Sieger hat je Krieg in Frieden verwandelt. Latin Dictionary: the best Latin dictionary with a conjugator and a Latin declension tool available online for free! la Sed ubi cum cetero orbe Vespasianus et Britanniam recuperavit, magni duces, egregii exercitus, minuta hostium spes. Se volete uscirne, c'è bisogno di audacia, nessuno, se non vincitore, poté mutare la guerra nella pace. Jump to navigation Jump to search. ibi in caua ualle atque ob id occulta considere militem et cibum capere iubet; interim speculatores transfugarum dicta adfirmantes uenerunt; tum sarcinis in medium coniectis arma Romani capiunt acieque iusta in pugnam uadunt. Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet; quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. Itinera Electronica Du texte à l'hypertexte. Quattuor portae per v llum in castra d cunt. Perciò vi esorto ad essere di animo strenuo e pronto a tutto, e quando entrerete in battaglia, ricordate che avete in pugno la ricchezza, l'onore, la gloria e inoltre la libertà e la patria. Q. Servilius Caepio a été écrasé près d'Orange le 6 août 105. Documenta cladis cruentus aliquamdiu Aufidus, pons de cadaveribus iussu ducis factus in torrente Vergelli, modii duo anulorum Carthaginem missi dignitasque equestris taxata mensura. Se vinciamo, tutto sarà sicuro per noi: avremo viveri in abbondanza, i municipi e le colonie ci apriranno le porte. revised, enlarged, and in great part rewritten by. Quapropter vos moneo, uti forti atque parato animo sitis et, cum proelium inibitis, memineritis vos divitias, decus, gloriam, praeterea libertatem atque patriam in dextris vostris portare. eodem et duo 8.1 duces et duo exercitus Carthaginiensium, ibi rem summam agi cernentes, conuenerunt. Immer sind in einem Kampf diejenigen in größter Gefahr, die sich am meisten fürchten; Tollkühnheit gilt wie eine Mauer. Ducum effugit alter, alter occisus est; dubium uter majore animo: Paulum puduit, Varro non desperavit. tum 14.1 uero omnes prope Hispaniae populi ad … Nam proelio, quod simul ambo gesserunt, CXL milia aut in pugna aut in fuga caesa sunt, LX milia capta. Ma se cederemo alla paura, tutte quelle stesse cose ci si faranno avverse, né vi sarà luogo o amico che protegga chi non sarà stato difeso dalle sue armi. Imminente iam nocte castra utrique ante urbem collocant. Itaque duo maximi exercitus caesi ad hostium satietatem, donec Annibal diceret militi suo parce ferro. - Pulcherrima templa in foro romano aedificata erant. 1274-1275. [2] Tria milia ferme aberat, cum hauddum quisquam hostium senserat; confragosa loca, et obsiti uirgultis tegebant colles. XII milia se Sullae dediderunt, ceteri in acie, in castris, in fuga insatiabili ira victorum consumpti sunt. Tria et triginta Cimbris signa sublata sunt; ex his exercitus Marii duo reportavit, Catuli exercitus XXXI. Zwei feindliche Heere stehen uns gegenüber, das eine aus Richtung von Rom, das andere von Gallien her; länger in dieser Gegend zu bleiben, daran hindert uns, auch wenn es noch so sehr der Mut aushielte, der Mangel an Verpflegung und anderen Dingen; wohin zu gehen wir uns auch entschließen, mit dem Schwert müssen wir (uns) einen Weg bahnen. diesen (unseren) Dingen) zu folgen. 27. quippe et Hasdrubalem patre eodem Hamilcare 6.1 genitum, aeque impigrum ducem, per tot annos in Hispania Romano exercitatum bello, gemina uictoria insignem, duo- bus exercitibus cum clarissimis ducibus deletis. Si vous ne les connaissez pas, vous serez coulé en version. Haec levibus cratibus terraque inaequat; aditus autem atque itinera duo, quae extra murum ad portum ferebant, maximis defixis trabibus atque eis praeacutis praesepit. itaque eruptione e castris pugnatum est. Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet; quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. 1274-1275. Wenn wir siegen, wird uns alles sicher sein: Verpflegung in Überfluß, Landstädte und Kolonien werden (für uns) offenstehen; wenn wir aber aus Furcht nachgeben, wird uns all das verschlossen werden, weder ein Ort noch irgendein Freund wird den schützen, den die Waffen nicht schützen. In bracchiis duae Aurelia longiores sunt quam via Latina. Copyright © 2007-2021 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale Terrestres autem exercitus septingentorum millium peditum, equitum quadringentorum millium fuerunt. Samnites copiis iisdem, quibus usi aduersus Romanum bellum fuerant, contra Sidicinos profecti haud in dubia spe erant mature urbis hostium potiundae, cum ab Sidicinis deditio prius ad Romanos coepta fieri est. Itaque duo maximi exercitus caesi ad hostium satietatem, donec Hannibal diceret militi suo "parce ferro". - Prima luce castra a romanis legionibus moventur. supra tredecim milia hostium caesa, supra duo milia capta cum signis duobus et quadraginta et nouem elephantis. Romani milites ex utroque exercitu trecenti perierunt. Dovunque vogliamo andare dobbiamo aprirci la via con il ferro. - In senatum legati ab hostibus missi sunt. ibi in caua ualle atque ob id occulta considere militem et cibum capere iubet; interim speculatores transfugarum dicta adfirmantes uenerunt; tum sarcinis in medium coniectis arma Romani capiunt acieque iusta in pugnam uadunt. quapropter vos moneo, uti forti atque parato animo sitis et, quom proelium inibitis, memineritis vos divitias, decus, gloriam, praeterea libertatem atque patriam in dextris vostris portare. Founded on Andrews' edition of Freund's Latin dictionary. Inoltre, soldati noi e loro non siamo sovrastati dalla stessa necessità; noi lottiamo per la patria, per la libertà, per la vita, per essi è un sovrappiù il combattere per la potenza di pochi. Nam multitudo hostium ne circumvenire queat, prohibent angustiae loci. Qu exercitum d cit dux exerci­ t s est. web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2021 ©. A Latin Dictionary. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. Euer Mut, eure Jugend und eure Tapferkeit ermuntern mich, außerdem die Notsituation, die auch aus Ängstlichen Tapfere macht. Inter du s port s est via l ta, quae castra in 105 du s part s dlvidit; ea via centum ped s l ta est. Via Appia et via duo bracchia et duo crura. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. - Utinam pax ab omnibus populis desideraretur. Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet; quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. duo exercitus Romani fusi atque in castra compulsi sunt. - Prima luce castra a romanis legionibus moventur. - Utinam pax ab omnibus populis desideraretur. In capite sunt duo oculi, saccum graviorem quam Syrus portat; in duae aures, unus nasus, unum os. Eudaemon, maximaeque hostium gentis utriusque copiae caesae sunt in acie et complura. Definition from Wiktionary, the free dictionary. Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; testo latino completo Ci si oppongono due eserciti nemici, uno dalla città, uno dalla Gallia. C. Sallusti Crispi De Bello Catilinario Et Jugurthino "_Palmam qui meruit ferat_," -- and well does each one of the Chorus deserve his or her palm. Deshalb ermahne ich euch, tapferen und entschlossenen Sinnes zu sein und, wenn ihr in den Kampf geht, daran zu denken, dass ihr Reichtum, Ehre, Ruhm, außerdem Freiheit und damit ein Vaterland in euren Händen trägt. Cum jam uterque exercitus, tam regis quam ducis Vitoldi, cum omnibus hostium aciebus fuere ad invicem copulati et congressi, majorque exercitus Prutenorum ex electis ipsorum aciebus fuere ad invicem ordinati super gentem ducis Vitoldi, banarium sancti Georgii et banarium nostrae primae aciei congressi cum clamore maximo et incursu equorum nimio in valle quadam, sic quod adversa pars de … Außerdem, Soldaten, droht uns nicht die gleiche Zwangslage wie jenen: Wir kämpfen fürs Vaterland, für die Freiheit, für das Leben, für jene (hingegen) ist es unnötig, für die Macht einiger weniger zu kämpfen. - Ab hostium copiis oppidum magna vi oppugnabitur. oppida capta. Diversissimae gentes, et innumeri populi sub signis Persarum militabant : Indi, Arabes, Chaldaei, Lydi, Aethiopes. Ma poiché ciò sembrava turpe e intollerabile per dei veri uomini, sceglieste di affrontare questo pericolo. latin-ancient. Eius enim classis mille et ducentarum navium longarum fuit, quam sequebantur duo millia onerariarum. I lia: "Quid est 'exercitus'?" Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; Two hostile armies, one in the direction of the City, the other in the direction of Gaul, block the way. Nunc vero quo loco res nostrae sint, iuxta mecum omnes intellegitis. Super Quintus crassior est quam Marcus. Itaque erecti suspensique in minime gratum spectaculum animo intenduntur. WikiMatrix. Ducum fugit alter, alter occisus est; dubium, uter maiore animo: Paulum puduit, Varro non desperavit. Heʀ [fi]and manna uarra er tvidæil[lðr...] ~ lat. hostium Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus. Quod si virtuti vostrae fortuna inviderit, cavete inulti animam amittatis neu capiti potius sicuti pecora trucidemini quam virorum more pugnantes cruentam atque luctuosam victoriam hostibus relinquatis!“, Und sollte das Glück auf eure Tapferkeit neidisch sein, dann hütet euch, ungerächt euer Leben zu verlieren oder, wenn ihr gefangen werdet, eher wie das Vieh abgeschlachtet zu werden, statt nach Männerart zu kämpfen und den Feinden einen blutigen und trauervollen Sieg zu überlassen!“. hostium. Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet; quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. Multo tempore pugnavit iosue contra reges istos. Tria et triginta Cimbris signa sublata sunt; ex his exercitus Marii duo reportauit, Catuli exercitus XXXI. ducti sunt duo exercitus eodem fere tempore in Aethiopiam et in Arabiam, quae appellatur . Notanda maxime in eius vita infelix expeditio ad Arabiam Felicem iussu Imperatoris Augusti facta. Denn in der Furcht sein Heil zu erhoffen, wenn man die Waffen, mit denen der Körper geschützt wird, von den Feinden abwendet, das aber ist Wahnsinn. Duo Troiani, Nisus et Euryalus, consilium capiunt se in dormientium hostium castra insinuare. release check: 2021-02-09 21:10:39 - flow version _RPTC_G1.1. Es wäre euch möglich gewesen, in höchster Schande in der Verbannung euer Leben zu verbringen, ihr hättet nur einige (von euch) in Rom nach Verlust eurer Güter auf fremde Hilfe warten können: Weil aber die dortigen Verhältnisse scheußlich und für echte Männer unerträglich schienen, habt ihr euch entschlossen, mir bis in diese bedrängt Lage (wörtl. In . die Enge des Platzes). M lit s 85 et duc ... "Prope decem ped s altum est, et duo m lia passuum longum. - Pulcherrima templa in foro romano aedificata erant. Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere. „Cum vos considero, milites, et cum facta vostra aestumo, magna me spes victoriae tenet. Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; diutius in his locis esse, si (= "anche se") maxime animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohi?bet; quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. Animus, aetas, virtus vostra me hortantur, praeterea necessitudo, quae etiam timidos fortis facit. Deux Troyens, Nisus et Euryale, décident d’infiltrer le camp des ennemis et attaquent pendant leur sommeil. Umso kühner greift an, eingedenk der früheren Tapferkeit! R m n qu contr exercitus hostium pugnant. - Amicus certus in re incerta cernitur. - Duo exercitus a Caesare ex Italia ad Hispaniam ducti sunt. … Meo iussu et auspicio ducti sunt duo exercitus eodem fere tempore in Aethiopiam et in Arabiam, quae appellatur Eudaemon, maximaeque hostium gentis utriusque copiae caesae sunt in … Licuit vobis cum summa turpitudine in exsilio aetatem agere, potuistis nonnulli Romae amissis bonis alienas opes exspectare: Quia illa foeda atque intoleranda viris videbantur, haec sequi decrevistis. Dictionnaire Latin: le meilleur dictionnaire de latin gratuit en ligne avec conjugueur et outil de déclinaison ! iterum signis 13.1 conlatis eadem fortuna utriusque partis pugnatum. Quapropter vos moneo, uti forti Hac de causa vos moneo ut forti et parato animo sitis; vos enim in dexteris vestris divitias, decus, gloriam, praeterea libertatem atque patriam portatis. Aegyptum imperio populi Romani adieci. De Coniuratio Catilinae (Bellum Catilinae). exercitus hostium in Italia esset: nunc duo bella Punica facta, duos ingentes exercitus, duos prope Hannibales in 5 Italia esse. Par mesure de sécurité, de Launay les fait déplacer la nuit précédente vers une cour intérieure. Itaque duo maximi exercitus caesi ad hostium satietatem, donec Hannibal diceret militi suo "parce ferro". 7 Quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. I lius: "Exercitus est magnus numerus m litum qu 80 contr host s d citur. pro hoste fuere. ... LXX milia hostium in eo proelio contra Sullam fuisse dicuntur. Ex his tot populis unus ingens exercitus duce Latino fines Samnitium ingressus plus populationibus quam proeliis cladium fecit; et quamquam superiores certaminibus Latini erant, haud inviti, ne saepius dimicandum foret, agro hostium excessere. Quapropter vos moneo uti Exercitus hostium duo, unus ab urbe, alter a Gallia obstant; diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet; quocumque ire placet, ferro iter aperiundum est. Eius enim classis mille et ducentarum navium longarum fuit, quam sequebantur duo millia onerariarum. Diutius in his locis esse, si maxume animus ferat, frumenti atque aliarum rerum egestas prohibet. La panique s'est installée à Rome à la suite de l'annonce de cette défaite : les romains ont peur de revoir l'épisode de Brennus.Voilà pourquoi Marius, consul en 105, va être envoyé en Gaule.Il remet en état l'armée, et … Ad hanc rationem, siue uiginti milia siue triginta milia peditum fuerint, iuxta mensurae podismum sine aliqua difficultate poterunt ordinari, nec dux fallitur, cum sciat, qui locus quantos capere possit armatos. [12] 1> Ibi Syphax dum obequitat hostium turmis si pudore, si periculo suo fugam sistere posset, equo grauiter icto effusus opprimitur capiturque 2>et uiuus, laetum ante omnes Masinissae praebiturus spectaculum, ad Laelium pertrahitur. Cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt sexaginta duo milia septingenti. Praeterea, milites, non eadem nobis et illis necessitudo inpendet: Nos pro patria, pro libertate, pro vita certamus, illis supervacaneum est pugnare pro potentia paucorum. sexaginta hostium milia eo die in pugna 9.1 fuerunt, sedecim circa Romanis; tamen adeo haud dubia uictoria fuit, ut plures numero quam ipsi erant Romani 10.1 Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. dein, postquam patres ut seram eam ultimaque tandem necessitate expressam aspernabantur, ad Latinos iam sua sponte in arma motos facta est. Les décliaisons en latin, c'est pas du gâteau mais il faut absolument les connaître toute par cœur et sur le bout des doigts. circiter tribus milibus hostium ex novissimo agmine interfectis alter , altera, alterum one; second/another; former/latter ein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren un; seconde / une autre, l'ancien / dernier uno; secondo / altro; primo / secondo uno, en segundo lugar / otra, el ex / segundo Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. Dux exercitu imperat, exercitus duc su p ret, nam dux ab exercit metuitur. Semper in proelio iis maxumum est periculum, qui maxume timent; audacia pro muro habetur.